Butter is diacetyl. Yeast can eat it, so fortunately it ages out. Typically this will take 2-3 weeks in beer. I'm not sure how long in a ginger bug but my guess is similar timeframe. So just be patient, and give the culture time to eat it. Good luck!