I wouldn't recommend using champagne yeast in beer. It will dry it out completely and will not taste very good. I'm talking a finally gravity of 0.096. Yuck. It will also scrub a lot of the flavor from the beer.
If you did want to do it you would need champagne bottles, corks, a corker, and wire cages.
you could add a tiny bit more sugar to your bottles, but I would reccomend against it. Bottle bombs aren't just messy, they could seriously injure you.